Lichtenstein - informacje podstawowe

FLAGA LIECHTENSTEINU

Barwy flagi Liechtensteinu wzięły się z kolorów liberii używanej w XVIII w. na dworze księcia Józefa Wacława. Dwukolorowa flaga została uznana za narodową w konstytucji z 5 października 1921, a 24 czerwca 1937 dodano koronę, aby odróżnić ją od flagi Haiti.

HYMN LIECHTENSTEINU

Hymnem Liechtensteinu jest "Oben am jungen Rhein" ("Nad młodym Renem"). Melodia hymnu jest identyczna jak melodia hymnu Wielkiej Brytanii "God Save the Queen". Słowa hymnu napisał w 1850 r. Jakob Josef Jauch.

WAŻNE TELEFONY I ADRESY

• Policja - 117

• Straż Pożarna - 118

• Pogotowie ratunkowe - 144

Biuro Informacji Turystycznej Städle 37 9490 Vaduz Tel. +423 239 63 00 Fax +423 239 63 01 E-mail: touristinfo@lie-net.li Internet: www.FuerstlicheMomente.li Konsulat Honorowy Rzeczypospolitej Polskiej w Vaduz konsul honorowy: Thomas Zwiefelhofer (język konsula niemiecki, francuski, angielski, łaciński, rosyjski) Liechtenstein, Vaduz, Lettstr. 8, FL-9490 Tel.: (00-423) 233-34-02 Faks: (00-423) 233-34-05 konsulat_polen@adon.li

ATRAKCJE TURYSTYCZNE W LIECHTENSTEINIE

Vaduz

• Zamek rodziny książęcej górujący nad stolicą - można podejść pod jego mury (20 minut spacerem w górę z centrum miasta). Zamek nie jest udostępniony do zwiedzania, ale koniecznie trzeba tu podejść, bo ze wzgórza roztacza się fantastyczny widok na miasto. Warto wiedzieć, że książęca kolekcja dzieł sztuki w zamku, jest jedną z najważniejszych prywatnych kolekcji tego typu na świecie. Zamek jest siedzibą rodziny książęcej od 1938 roku, kiedy to przeniósł swą rezydencją do Vaduz książę Franz Josef. Jego syn - panujący obecenie książę Hans Adam II jest pierwszym w historii księciem urodzonym w Liechtensteinie. Jeśli książę Hans Adam II jest w domu, nad zamkiem powiewa flaga.

• Hofkellerei - książęce piwnice pełne doskonałego wina - są udostępnione do zwiedzania dla turystów. By do nich dojść warto przejść przez winnice pełne rosnących krzewów winorośli (próbowaliśmy - są tak wspaniałe, że ich smak długo się pamięta!). Chodząc po winnicy warto zwrócić uwagę na 12 tablic opisujących co dzieje się w winnicach w każdym miesiącu roku. Spacer zakończyć trzeba degustacją (bezpłatną, jeśli wcześniej w Biurze Informacji Turystycznej zakupi się karty "Liechtenstein - all inclusive"). Butelka książęcego wina jest najczęściej kupowaną pamiątką z Liechtensteinu

• Budynek Parlamentu (Landstag) - ciekawy architektonicznie obiekt przy głównym deptaku Vaduz. Szczególnie pięknie prezentuje się wieczorem. Warto wspomnieć, że Liechtenstein ma zaledwie 25 parlamentarzystów i 5 ministrów!

Vaduz, piwnice Księcia, obok położne są winnice

• Stempel w paszporcie - można poprosić o wbicie go do paszportu w Centrum Informacji Turystycznej (Städle 37). Stempel w paszporcie uważany jest za jedną z najciekawszych pamiątek z Liechtensteinu.

• City-train - jeżdżący po stolicy pociąg na kołach. 35 - minutowa przejażdżka zapewnia odwiedzenie ciekawych miejsc w stolicy

Malbun

• Ośrodek narciarski i snowboardowy o powierzchni 3,600 m kw. położony na wysokości 1600-2000 metrów n.p.m. z trasami zjazdowymi odpowiednimi zarówno dla początkujących, jak i zaawansowanych ► Więcej o ośrodku narciarskim w Malbun

• Centrum sokolnictwa Galina - codziennie (oprócz poniedziałków) o godz. 15 rozpoczyna się pokaz z udziałem orłów, sokołów, jastrzębi i sowy. Widzowie mogą oglądać inscenizacje polowań, a także podnieść sobie poziom adrenaliny na widok drapieżnika pikującego w ich stronę z prędkością 300 km/h.

• Czteroosobowy wyciąg krzesełkowy - czynny latem, który wywozi turystów na wysokość 2000 metrów n.p.m. w idealne miejsce na szlaki wędrówkowe na kolejne szczyty.

CAŁKOWITA GRANICA LĄDOWA LIECHTENSTEINU

78 km

DŁUGOŚĆ GRANIC Z SĄSIADAMI

Szwajcaria: 41 km Austria: 35 km NAJWYŻSZY PUNKT – Grausptz: 2 599 m n.p.m. NAJNIŻSZY PUNKT – Ruggeller Riet: 430 m n.p.m. Liechtenstein ma w najdłuższym miejscu 24,6 km, w najszerszym 12,4 km

STOLICA LIECHTENSTEINU

Vaduz. Inne miasta to: Malbun, Triesen, Triesenberg, Steg, Balzers, Schaan, Planken, Eschen/Nendeln, Mauren, Gamprin, Schellenberg, Ruggell

PODZIAŁ ADMINISTRACYJNY LIECHTENSTEINU

Liechtenstein składa się z 11 gmin. 6 z nich (w tym stolica kraju Vaduz) należy do Oberlandu, pozostałe do Unterlandu. Jednostki administracyjne są bardzo rozdrobnione (np. gmina Vaduz składa się z 6 części), co wynika z dawnego podziału feudalnego księstwa.

USTRÓJ POLITYCZNY LIECHTENSTEINU

Monarchia konstytucyjna. Od 1989 roku panuje tu książę Hans Adam II, który część swoich obowiązków w 2004 roku przekazał najstarszemu synowi Aloisowi (zwłaszcza bieżące sprawy polityczne). Władza prawodawcza należy do księcia i parlamentu składającego się z 25 posłów, wybieranych co 4 lata. Książe ma szerokie uprawnienia, m.in. prawo absolutnego veta. Władzę wykonawczą sprawuje premier i czterech członków rządu. Systemem sądowniczym zawiaduje 5 sędziów Sądu Najwyższego, mianowanych przez księcia. Interesy zewnętrzne Liechtensteinu prowadzi Szwajcaria. Polska utrzymuje stosunki dyplomatyczne w Liechtensteinem od 1992 roku. Książę Alois, następca tronu, wziął udział 11 listopada 2008 r. w uroczystościach z okazji 90. rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości.

JĘZYKI URZĘDOWE

Jedynym urzędowym językiem jest niemiecki, jednak ludność na co dzień używa tzw. Schwyzer Dytsch - alemańskiego dialektu języka niemieckiego

POWIERZCHNIA KRAJU

160 km kw., co plasuje go na 4 miejscu od końca wśród krajów Europy. Liechtenstein jest 2 000 razy mniejszy niż Polska i trzy razy mniejszy... niż Warszawa. Połowa Liechtensteinu leży w dolinie Renu, druga połowa na terenie Alp.

LICZBA LUDNOŚCI

36 000 (2008 r.). Ponad 33 % to cudzoziemcy. Ludność kraju jest bardzo zróżnicowana i obejmuje aż 90 różnych narodowości. Na 1 km kw. kraju mieszka 221 osób. W Polsce dla porównania 122 osoby. Przeciętny obywatel Liechtensteinu ma 39,6 lat (w Polsce 36 lat). W Liechtensteinie mieszka na stałe 12 polskich obywateli

WALUTA

Frank szwajcarski (CHF) = 100 centymów lub rappów Euro jest w powszechnym obiegu, nie trzeba pieniędzy wymieniać na franki

STREFA CZASOWA

Czas środkowoeuropejski (GMT/UTC+1), czyli ten sam co w Polsce.

KLIMAT - KIEDY JECHAĆ NA WAKACJE DO LIECHTENSTEINU

Latem temperatura w Liechtensteinie osiąga 20-28 stopni C, zimą najchłodniejsza temeratura jaką odnotowano to minus 15 stopni C. Średnia roczna temperatura w Vaduz w 2008 r. wyniosła 10,7 stopnia C. Dla porównania w Polsce w tym samym czasie 9,8 stopni C. Roczna suma opadów w tym samym roku w Vaduz to 826,8 mm (Warszawa 537 mm)

KOSZTY

chleb - 3,20 CHF 10 jaj - 6,50 CHF mąka - 4,90 CHF sałata - 2,50 CHF brokuły - 4,95 CHF jabłka - 4,20 CHF papierosy - ok 7,20 CHF whisky 0,7 l - 18,45 CHF małe piwo w restauracji - 4,60 CHF woda mineralna w restauracji - 4,20 CHF obiad w restauracji -15-30 CHF od osoby

RELIGIA

79% katolicy, 8% protestanci, 13 % inne religie Vaduz, Katedra, siedziba arcybiskupstwa, fot. www.urloplany.pl

GOSPODARKA LIECHTENSTEINU

Liechtenstein jest jednym z najbogatszych państw świata. Uważany jest za raj podatkowy, mają tu siedziby zagraniczne firmy i towarzystwa finansowe. Podstawą gospodarki jest nowoczesny przemysł (zwłaszcza precyzyjny) oraz usługi i rolnictwo, zwłaszcza winnice, gdzie produkuje się doskonałe wina. TURYSTYKA W LIECHTENSTEINIE

Co roku Liechtenstein odwiedza około 100 tysięcy turystów, głównie z Niemiec, Szwajcarii, Wielkiej Brytanii, Francji, Przyciągają ich średniowieczne zabytki architektury oraz ośrodki sportów zimowych. TRANSPORT

W Liechtensteinie jest 323 km dróg o twardej nawierzchni. Linii kolejowych jest 19 km, a śródlądowych szlaków wodnych 26 km.

HISTORIA LIECHTENSTEINU

Obecne tereny Liechtensteinu ponad 1500 lat temu zostały zasiedlone przez Alemanów i innych Germanów. Przez wieki te tereny były podzielone na dwa hrabstwa: jedno ze stolicą w Vaduz, drugie w Schellenbergu. Obydwa hrabstwa kupił ród Liechtenstein (jego nazwa pochodzi od twierdzy w pobliżu Wiednia o takiej samej nazwie). W 1719 roku te ziemie zostały uznane przez Austrię za suwerenne księstwo w granicach Cesarstwa Niemieckiego. Podczas I wojny światowej państwo było neutralne. Po wojnie więzy z Austrią zostały zastąpione przez kontakty ze Szwajcarią. W 1921 r. w Liechtensteinie ustanowiono konstytucję, według której kraj jest monarchią o demokratyczno-parlamentarnej formie rządów. W 1924 r. państwo weszło w skład szwajcarskiego związku celnego. Liechtenstein związał się ze Szwajcarią również unią monetarną i pocztową. W 1949 roku państwo zostało członkiem Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości, a w 1978 zostało przyjęte do Rady Europy. W 1989 roku zmarł książę Franciszek Józef II, a władzę przejął obecny książę, Hans Adam II. W 2003 roku ogólnonarodowe referendum zwiększyło uprawnienia monarchy. Tym samym Księstwo zostało pierwszym państwem europejskim, które przywróciło klasyczną monarchię, ograniczając demokrację parlamentarną. ŚWIĘTA NARODOWE

15 sierpnia - oficjalne święto narodowe. Książę zaprasza wtedy gości na zamek, a w całym kraju odbywają się imprezy. Kulminacją jest wielki pokaz fajerwerków odpalanych z zamku punktualnie o godz. 22.

DOJAZD DO LIECHTENSTEINU

Samochodem z Polski do Liechtensteinu dojechać można przez Niemcy lub Czechy, a następnie przez Austrię. Wybierając się na trasę zimą koniecznie trzeba zaopatrzyć się w opony zimowe, dobrze jest też mieć łańcuchy. Na austriackich i szwajcarskich autostradach obowiązują winiety. Międzynarodowe prawo jazdy nie jest konieczne. Samolotem do Liechtensteinu nie dolecimy. Księstwo nie posiada lotniska. Najbliżej można dolecieć do Zürich-Kloten (115 km), Altenrhein (50 km) czy Friedrichshafen (85 km). Pociągiem z Polski dojedzie się do Księstwa z dwoma przesiadkami - z Warszawy do Wiednia, gdzie należy się przesiąść w pociąg do Buchs (Szwajacaria). Z Buchs najlepiej dojechać dalej autobusem.

PRZEPISY WJAZDOWE

Dokumentem podróży uprawniającym do wjazdu i pobytu (niezależnie od jego celu) na terytorium Księstwa Liechtensteinu do 90 dni jest paszport bądź dowód osobisty. Paszport musi być ważny minimum 3 miesiące dłużej niż planowany czas pobytu. Nie ma formalnego obowiązku posiadania określonej sumy pieniędzy na każdy dzień pobytu, należy jednak liczyć się z dość wysokimi cenami towarów i usług.

PRZEPISY CELNE

Nie ma ograniczeń co do kwoty posiadanych pieniędzy przy przyjeździe. Przy wwozie psów lub kotów na terytorium Szwajcarii i Liechtensteinu trzeba posiadać świadectwo szczepień, a pupil musi posiadać tatuaż lub mikroczipa.

ZDROWIE

Europejska Karta Ubezpieczenia Zdrowotnego (EKUZ) jest w Liechtensteinie honorowana. W Liechtensteinie jest tylko jeden szpital (w Vaduz). Leczenie wymaga skierowania od lekarza, jednak w nagłych przypadkach można się zgłaszać bezpośrednio. Za porady lekarskie i leczenie ambulatoryjne w szpitalu ponosi się opłaty ryczałtowe. Zwolnione z opłat są osoby poniżej 20 roku życia, emeryci zaś mają zniżkę w wysokości 50%. Leczenie dentystyczne jest w pełni płatne.

BEZPIECZEŃSTWO

Nie ma ograniczeń w podróżowaniu, nie występuje też zagrożenie przestępczością

KOMUNIKACJA

W Liechtensteinie warto zostawić samochód na parkingu i zdać się na komunikację miejską. Autobusy Liechtenstein Bus docierają nie tylko do małych wiosek, można też dojechać nimi do granicznych miast - Feldkirch (Austria) oraz Buchs i Sargans (Szwajcaria). Bilety, w zależności od strefy kosztują od 2 do 5,80 CHF

ZAKUPY

Sklepy w Liechtensteinie otwarte są przeważnie od poniedziałku do piątku w godz. 8-12 i 13.30-18.30, w soboty w godz. 8-16. Od kwietnia do października sklepy z pamiątkami otwarte są również w niedziele i święta DOMENA INTERNETOWA – .li KOD SAMOCHODOWY – FL

KOD TELEFONICZNY – +423